с любовью и всяческой мерзостью
Дочитываю "Френни и Зуи". Чем дальше, чем страшнее, - в самом серьезном из смыслов.

- Фрэнни. Ты хочешь, чтобы я дозвонился до Бадди?
Она покачала головой, но не подняла глаз. Она продолжала искать блох. Немного погодя она ответила на вопрос Зуи, но довольно неясно.
- Что? - спросил Зуи. Фрэнни повторила свои слова.
- Я хочу поговорить с Симором,- сказала она.
(с)


@темы: (с), salinger