23:41

с любовью и всяческой мерзостью
Вот это, это, и ещё, пожалуй, это.

"...и в этом её работа - поцеловать принца, и вернуть его. Или поцеловать зверя, и вернуть принца. Это тревожный знак", - говорит психолог во втором видео.
Я не психолог. Точнее, у меня наличествуют зачатки психологического образования, и параллели с учением Фрейда я вполне ясно вижу, но... Но.
Есть такая жизненная категория, с которой впервые я познакомилась благодаря произведениям Анджея Сапковского. Называется она - Предназначение. Ребёнок-Предназначение, девушка-Предназначение... Что значит "её работа"? Это ведь архетип. Девушка_которая_полюбила_Чудовище. Тяготение Прекрасного к Ужасному. Вспомните супругов Афродиту и Гефеста: он уродлив, но искусен. Вспомните Аида и Персефону: чуть иная ситуация, но всё же: похищение красавицы против воли оной, постепенное "притирание" Повелителя Царства Мёртвых и дочери Деметры друг к другу... Да что там. А условно современная литература?
"Пигмалион" Бернарда Шоу: яркий пример обратного архетипа: "чудовищем" является она, со всем последующим превращением, что, впрочем, не даёт нам желанного хэппи-энда (за оным можно обратиться к изначальному мифу). Уже упоминавшийся Сапковский использует архетип даже дважды: в рассказах "Крупица Истины" и "Вопрос Цены".
К чему я всё этого веду: "работа - поцеловать принца, и вернуть его" - ерунда. Сказка совершенно ясно предполагает, что тут нужна не абсолютно любая мимопроходящая девушка, а конкретный женский персонаж, силою Судьбы (Рока, Предназначения, Провидения) связанный с Чудовищем. С обязательным его преображением, конечно же.

П.С. Месяц назад на паре украинской литературы мы смеялись над рассказом преподавателя о новой, "политкорректной" версией "Красной Шапочки". Ворох просмотренных нынешним днём видео на YouTube уже не вызывает смеха.
Мне кажется, эти люди совсем разучились мечтать. И это - куда важней и печальней, чем вся толерантность, вместе взятая...

@темы: литература

Комментарии
04.05.2009 в 18:16

о новой, "политкорректной" версией "Красной Шапочки"

Ой ! А що в цій казці неполіткоректного ? Ти не з "Білосніжкою", часом сплутала ? ;) Десь читав, що діснеєвська студія перезнімає цей мультик, так, щоб серед гномів були не тільки білі, а і нег... ой, афроамериканці ;) і латин... ой, іспаномовні американці ;)
04.05.2009 в 18:27

с любовью и всяческой мерзостью
Yksi Tahti
Ні, нічого не сплутала) Оповідь приблизно така:
"Молода неповнолітня особа Червона Шапочка йшла лісом до своєї бабусі... не тому, що там була хвора, а тому, що Червона шапочка її дуже любила..." - і далі у тому ж дусі. Ще, здається, там не вбивають Вовка... чесно кажучи, особливих подробиць нам не казали.
Стосовно "Білосніжки" нічого не чула, а от "Попелюшка" незабаром трансформується у афроамериканку, як писав один з відчизняних ЗМІ :nerve:
04.05.2009 в 20:10

а от "Попелюшка" незабаром трансформується у афроамериканку

Гм... Так. Де тут у расисти записують ? :)
04.05.2009 в 20:15

с любовью и всяческой мерзостью
Yksi Tahti
Найбільш цікаво було б, якби афроамериканкою зробили Білосніжку. Фраза "Хто на світі всіх біліше" одразу стала б неактуальною :alles:
04.05.2009 в 22:57

Нічого, все це вилікує смерть.
Я не совсем в тему, но, читя данный пост, вспомнила две версии сказки о Красавице и Чудовище Анджелы Картер, как раз то, о чем Вы сделали вывод. Если Вы не чиали, возможно, Вам было бы интересно
04.05.2009 в 23:07

с любовью и всяческой мерзостью
Mirelle_Dark
А можете рассказать подробней о двух версиях? Тоже в угоду политкорректности?
04.05.2009 в 23:43

Нічого, все це вилікує смерть.
Я имела в виду это:К чему я всё этого веду: "работа - поцеловать принца, и вернуть его" - ерунда. Сказка совершенно ясно предполагает, что тут нужна не абсолютно любая мимопроходящая девушка, а конкретный женский персонаж, силою Судьбы (Рока, Предназначения, Провидения) связанный с Чудовищем. С обязательным его преображением, конечно же.
Нет, первая версия "Женитьба мистера Лайона" совершенно каноническая, вплоть до безымянности персонажей, соответствует диснеевскому мультфильму. А во второй версии развязка развернута на 180 градусов. В роли чудовища - тигр, притворяющийся человеком, красавица в итоге становится тигрицей сама, вспомнив, что это ее истинный образ. Мне как мягко говоря не любителю традиционных хэппи-эндов такая трактовка показалась интереснее. Сказки есть бесплатно на Альдебаране.
04.05.2009 в 23:48

с любовью и всяческой мерзостью
Mirelle_Dark
Какая фабула... мммда)) Пойду я штурмовать Альдебаран)))
05.05.2009 в 00:00

Нічого, все це вилікує смерть.
Вперед! книга называется "Кровавая комната". Там есть еще оччень интересная интерпретация Спящей красавицы в вампирском ключе...
05.05.2009 в 00:02

с любовью и всяческой мерзостью
Mirelle_Dark
Нашла уже) Только оно предлагает купить, или читать непосредственно онлайн. Хмм. Кто сказал, что всё будет просто...
05.05.2009 в 00:04

Нічого, все це вилікує смерть.
Как, уже?? посмотри снизу под книгой, там было скачать в формате rtf! маленькие синие буковки
05.05.2009 в 00:14

с любовью и всяческой мерзостью
Mirelle_Dark
А. Ой.... мда, я всё-таки бестолочь. Скачала, буду читать)) Спасибо)))
05.05.2009 в 00:15

Нічого, все це вилікує смерть.
Что-что, а это всегда пожалуйста)