[дорогой Эсме]

Французский "Дракула" видимо, так и останется для меня чем-то из ряда вон, с периодическим воспеванием текстов на украинском. К чему они там? Понятия не имею. Но красиво; "соколе, прилинь" франкоговорящие выговаривают на удивление прилично *insert luchi lubvi here*

А дальше о грустном.
Либретто, для начала. Первый раз вижу мюзикл, где добрая половина песен - чистая рефлексия и размышлизмы, причем не на уровне "о, Мина, как я тоскую о тебе!", а такое масштабное, общечеловеческое даже. "Это мы убили Кеннеди и Леннона, это мы создали Хиросиму и Нагасаки!", поют, трагично заламывая руки, брутальные люди в кожаных костюмах. Нечестно немного, а? В том смысле, что - это ведь манипуляция. Такой мощный дидактический заряд, практически ничего не дающий сюжету, но вроде бы развивающее сознание зрителей. Вроде бы.
Вообще, сюжета, как такового, нет. Есть что-то вроде его скетча, где всё до зубной боли стандартно и слабо обосновано: приезд Джонатана к Дракуле, их околодидактические дуэты, знакомство с вампиршами. Да, да, вампирши! Вот это настоящее OMG. Не то, чтобы немецкая версия казалась мне когда-то особо скромной, но - там они только вечную жизнь предлагали, а тут... и ведь не оправданно, совершенно. Эпатаж, разве что.
Сценография какая-то... утомляющая. Но это, положим, личное: я всегда впадаю в тоску, когда режиссёр делает акцент на передвижных конструкциях, и герои практически не ходят по сцене непосредственно. Спасибо, маленький мерзкий консерватор внутри меня.
Ну и, в завершение - видимо, долго ещё не пойму, почему немецкоговорящие давным-давно придумали инсценировать кровь на сцене, а французы и Бродвей всё ещё не. Вспоминается та сцена в "Джекилле и Хайде" со страшным-страшным Дэвидом Хассельхофом: Люси в белом корсете, на белой кровати, дожидается Джекилла. Он пришёл, спели песню, Люси убита. И что? Ничего. Всё так же белоснежно белы корсет и кровать. Да, да, зритель должен задействовать воображение, но почему бы не красный, хотя бы, корсет?..
Так и тут. Другая Люси сжимает в руке розу, но крови нет. Дракула кусает её - крови нет. Меня разбаловал Tanz der Vampire? Наверное, да.


В общем-то, мы с Д. пересматриваем "Le Petit Prince". Как и собирались.

@темы: dracula, musical

Comments

[Larisch]

Ну в Дракуле тоже с кровью не очень было, две капли на подушке Люси не считается, а Дракула там вообще без клков, в гриме и костюме Борхерта.
И что? )))
А кровь, кстати, надо у венгров заказывать, они ее от души так льют )

[дорогой Эсме]

И что? )))

Да ничего, я просто привыкла к физиономии Сары, финально перемазанной красной краской, и вот))

[Larisch]

Сара - это из другого мюзикла ))

[дорогой Эсме]

Угу. Но лучше всего, что я вчера и сегодня наблюдала.

[madam Vong]

Мне тоже "Дракула" не понравился.

А "Le Petit Prince".. это не передать словами) Но всегда так грустно после (книги, мюзикла).

[дорогой Эсме]

madam Vong ,