с любовью и всяческой мерзостью
Таков был мой коварный план: прочесть книгу, пересмотреть экранизацию Шумахера, а потом уж пойти искать аудио, бутлеги & официальные записи.
Сейчас я запнулась на втором пункте, окончательно убедившись, что:
- Батлер хороший актер, но не умеет петь. Совсем не умеет.
- Россам (Кристина) хорошая певица, но не умеет играть. Совсем не умеет.
- И тот её наряд в "Think of me"... да-да, Элизабет он шел больше.

Я ничего не говорю о различиях с каноном: ставили по мюзиклу, который я все еще не решилась посмотреть, а значит, претензии несвоевременны. Хотя, да: факт объединения в один персонаж Перса и мадам Жири, которая была - всего-то! - билетершей, печалит. И фактическое отсутствие сцены в ловушке. И - mein Gott!, с чего этому Призраку страдать? У него ведь, в конце концов, есть нос, в отличии от книжного прототипа (того, помнится, крайне огорчал факт его отсутствия). Он ведь, в конце концов, не скелет, а вполне нормально выглядящий человек. И... и дура, Призрака выбирай! (с) я не понимаю логику героинь таких мюзиклов. И я ведь не одинока, верно?
А под катом будет *внезапно найденный* Крёгер. Потому что - далее мне предстоит "Das Phantom der Oper". И просто потому что.


@темы: что в головах у этих людей?, musical, the phantom of the opera, Уве Крёгер

Комментарии
08.04.2010 в 23:32

ставили по мюзиклу
Ставили... верно. Но они разительно отличаются друг от друга и сравнение, ИМХО, отнюдь не в пользу фильма.
и дура, Призрака выбирай!
+

*внезапно найденный* Крёгер
Есть и такой вариант: www.mucd.de/Bilder/Uwe-Kroeger.jpg
08.04.2010 в 23:38

с любовью и всяческой мерзостью
class='quote_text'>сравнение, ИМХО, отнюдь не в пользу фильма.
Тщетно пытаюсь вспомнить, где уже говорила это, но - вендетта голливудским экранизациям -___-
такой вариант
...
*а смайлик подходящий, я, будем считать, не нашла*
08.04.2010 в 23:38

Нічого, все це вилікує смерть.
фильм не понравился совершенно. Я бы добавила - Шумахер не умеет режиссировать; атмосфера отсутствует.
зато костюмы красивые.
08.04.2010 в 23:41

с любовью и всяческой мерзостью
M. Nightmare , и опера красивая)) И Батлер. Хоть, ему - вроде как и не положено.
08.04.2010 в 23:42

Светиэль
Не удержалась, ещё один кадр в коллекцию: www.gudrun-kauck.de/PhantomEssen3-Dateien/image...
08.04.2010 в 23:44

с любовью и всяческой мерзостью
Mademoiselle Marie , благодарю))
09.04.2010 в 08:24

[FitzChivalry][Ясная луна, прохладный ветерок]
Россам (Кристина) хорошая певица, но не умеет играть. Совсем не умеет.
Три ха-ха. У этой фифочки эстрадный вокал. Ей делать нечего на роли Кристины. Так что петь она тоже, считай, не умеет)
09.04.2010 в 15:56

с любовью и всяческой мерзостью
Йорингель , тогда с этим фильмом все получается окончательно грустно)
09.04.2010 в 15:59

[FitzChivalry][Ясная луна, прохладный ветерок]
Светиэль Именно что. Я его так ждал в свое время - и был так разочарован...
09.04.2010 в 16:17

Сердце в железе
И... и дура, Призрака выбирай! (с)
Солидарна.
Хотя, если отталкиваться от первоисточника, он безнадежно злобен и коварен. Как бы ей жилось с таким?
09.04.2010 в 16:44

с любовью и всяческой мерзостью
Arwen. , если отталкиваться от первоисточника, он вообще должен был быть скелетом и... гм. Благоухать отнюдь не розами) Там я выбор понимаю; но... здесь?
он безнадежно злобен и коварен
Ну, я бы не сказала, что прямо-таки безнадежно. При желании - может, в скором времени оно у меня появится, - можно очень долго размышлять на предмет.
09.04.2010 в 17:05

Красота женщины должна быть видна в ее глазах, это дверь в ее сердце, то место, где живет любовь. © Одри Хепберн
А мне фильм нравится... Я его раз тридцать пересматривала, очень вдохновляет.
Да и счас сижу, саундтреки слушаю.
09.04.2010 в 17:05

с любовью и всяческой мерзостью
~!Anastasia!~ , все познается в сравнении)
09.04.2010 в 18:30

Сердце в железе
...А здесь решили не слишком отступать от оригинала в концепции)
09.04.2010 в 18:43

с любовью и всяческой мерзостью
Arwen. , нуу. Смотря, что подразумевать под концепцией %)