с любовью и всяческой мерзостью
понедельник, 08 марта 2010
с любовью и всяческой мерзостью
Кажется, впервые во мне возник интерес к оскаровским номинантам, как таковым. Может, я, наконец, выбираюсь из своей информационной скорлупы, а может, это просто последствие временного безделья, или что-то третье, или все три причины воедино. Собственно, на впечатления это не суть как влияет.
Главная персональная печаль фильма - это Ральф Файнс, который появляется там не более, чем на 10 минут: только ради того, чтобы побеседовать с главными героями и дальше спойлер
А в остальном... все очень достойно. Военная хроника так и не вырвалась за свои рамки, особая сюжетность, вопреки намекам, не наметилась, но так, вероятно, и было задумано. Герой харизматичен, проникновенные диалоги в наличии, конец в духе все той же военной кинохроники. Но - пересматривать меня не тянет совершенно. Прекрасная возможность выжать все смыслы при первом и единственном просмотре.
Главная персональная печаль фильма - это Ральф Файнс, который появляется там не более, чем на 10 минут: только ради того, чтобы побеседовать с главными героями и дальше спойлер
А в остальном... все очень достойно. Военная хроника так и не вырвалась за свои рамки, особая сюжетность, вопреки намекам, не наметилась, но так, вероятно, и было задумано. Герой харизматичен, проникновенные диалоги в наличии, конец в духе все той же военной кинохроники. Но - пересматривать меня не тянет совершенно. Прекрасная возможность выжать все смыслы при первом и единственном просмотре.
с любовью и всяческой мерзостью
Я помню, в "Хаусе", в одном из сезонов, доктор Уилсон беседовал со своей подопечной - больной раком на едва ли не последней стадии. Она говорила ему "Знаете, я смотрю трейлер, смотрю на число выхода фильма, и понимаю, что сам фильм я, возможно, уже и не увижу".
Примерно то же чувствую, читая, что "Рассказ Сэлинджера "The Ocean Full of Bowling Balls" будет опубликован через 50 лет".
Примерно то же чувствую, читая, что "Рассказ Сэлинджера "The Ocean Full of Bowling Balls" будет опубликован через 50 лет".
с любовью и всяческой мерзостью
С первым праздником весны, дамы.)
воскресенье, 07 марта 2010
с любовью и всяческой мерзостью
Сразу о плохом: в русскоязычном варианте у этого фильма ужасный одноголосный перевод, - с растягиванием гласных, произношением "в нос" и прочими прелестями. Я не теряю надежды найти оригинальную версию. Вас к этому, впрочем, отнюдь не пытаюсь приобщить.
С чем сравнить. Больше всего просмотр - особенно вначале - напоминал то, как люди обращаются со старыми книгами: бережно переворачивают страницы, досадуют по поводу истлевших частей, смахивают с пальцев пыль. Я не скажу, что экранизация лучшая, - нет. Первые пол часа мне твердо хотелось возвести на пьедестал первенства ту самую, 1992-го года, с Файнсом и Жюльет Бинош. Теперь желание сравнивать на предмет лучше/хуже исчезло вовсе.
Да, Кэтрин сделали чрезвычайно взыскательной особой, Хитклифа - слишком добрым, а саму историю - слишком быстрой и сентиментальной. Исчезла Фрэнсиз, вследствие чего исчез и Гэртон. В общем, Эмили Бронте не одобрила бы.
Но там есть красивый Лоуренс Оливье. Нет, не так: очень красивый Лоуренс Оливье. И, кажется, ничего не изменилось бы, сыграй роль Кэтрин Вивьен Ли, которую он так настойчиво прочил на эту и несколько последующих ролей. Фильм от этого, возможно, только выиграл бы.
А все-таки, спустя сколько-то там часов после просмотра (смотрела я прошлой ночью, таким образом получив возможность наблюдать, как город в очередной раз засыпает снегом) прихожу к мысли, что экранизация мне нравится. Вопреки тому, что настоящей она становится только во второй половине; вопреки кодексу Уильяма Гейтса, перепахавшему оригинальный сюжет в указанном выше направлении, и мизантропу - переводчику (которого все не могу забыть, н-да).
Потому что они очень красивы, - эти двое. В некоторых случаях этого хватает.
P.S. Жаль только, что, кажется, ни одному режиссеру не хватает терпения пересказать эту историю от лица Локвуда.
Или же это вопрос исключительно моей лени, - я-то видела всего две.
С чем сравнить. Больше всего просмотр - особенно вначале - напоминал то, как люди обращаются со старыми книгами: бережно переворачивают страницы, досадуют по поводу истлевших частей, смахивают с пальцев пыль. Я не скажу, что экранизация лучшая, - нет. Первые пол часа мне твердо хотелось возвести на пьедестал первенства ту самую, 1992-го года, с Файнсом и Жюльет Бинош. Теперь желание сравнивать на предмет лучше/хуже исчезло вовсе.
Да, Кэтрин сделали чрезвычайно взыскательной особой, Хитклифа - слишком добрым, а саму историю - слишком быстрой и сентиментальной. Исчезла Фрэнсиз, вследствие чего исчез и Гэртон. В общем, Эмили Бронте не одобрила бы.
Но там есть красивый Лоуренс Оливье. Нет, не так: очень красивый Лоуренс Оливье. И, кажется, ничего не изменилось бы, сыграй роль Кэтрин Вивьен Ли, которую он так настойчиво прочил на эту и несколько последующих ролей. Фильм от этого, возможно, только выиграл бы.
А все-таки, спустя сколько-то там часов после просмотра (смотрела я прошлой ночью, таким образом получив возможность наблюдать, как город в очередной раз засыпает снегом) прихожу к мысли, что экранизация мне нравится. Вопреки тому, что настоящей она становится только во второй половине; вопреки кодексу Уильяма Гейтса, перепахавшему оригинальный сюжет в указанном выше направлении, и мизантропу - переводчику (которого все не могу забыть, н-да).
Потому что они очень красивы, - эти двое. В некоторых случаях этого хватает.
P.S. Жаль только, что, кажется, ни одному режиссеру не хватает терпения пересказать эту историю от лица Локвуда.
Или же это вопрос исключительно моей лени, - я-то видела всего две.
суббота, 06 марта 2010
с любовью и всяческой мерзостью
Хорошо, когда дома много апельсинов. Много - это больше трех в моем представлении.
Они гораздо действенней любого шоколада, - одним запахом подталкивают если к не счастью, то хотя бы к покою. Я всерьез задумалась, есть ли в них эндорфины, но проверять, конечно, лень.
Изучала сайт родного театра. Убедилась, что холиварам подвержены абсолютно все, - хоть никакого удовольствия процесс чтения не приносит. Форум журналистов в этом случае куда интересней; там хотя бы додумались обзавестись красочными псевдонимами, добавив таким образом еще одну чрезвычайно животрепещущую тему для обсуждений среди своих. Вот уже три года прошло, а она - тема - живее всех живых. Fascinating.
Еще девять дней. А потом я приобрету новый опыт с эластичными бинтами. Девять... ну, уже почти восемь.
34, 3% скачанного. 120 непрочитанных страниц. Километровые уже, наверное, долги в университете.
World is wonderful. И я трижды исправляла "ist" на "is".
Они гораздо действенней любого шоколада, - одним запахом подталкивают если к не счастью, то хотя бы к покою. Я всерьез задумалась, есть ли в них эндорфины, но проверять, конечно, лень.
Изучала сайт родного театра. Убедилась, что холиварам подвержены абсолютно все, - хоть никакого удовольствия процесс чтения не приносит. Форум журналистов в этом случае куда интересней; там хотя бы додумались обзавестись красочными псевдонимами, добавив таким образом еще одну чрезвычайно животрепещущую тему для обсуждений среди своих. Вот уже три года прошло, а она - тема - живее всех живых. Fascinating.
Еще девять дней. А потом я приобрету новый опыт с эластичными бинтами. Девять... ну, уже почти восемь.
34, 3% скачанного. 120 непрочитанных страниц. Километровые уже, наверное, долги в университете.
World is wonderful. И я трижды исправляла "ist" на "is".
с любовью и всяческой мерзостью
"Грозовой перевал" я все-таки посмотрела. В качестве мотивации к чтению оставшихся 140 страниц. Мотивация действенна.
Правда, фильм - 1992 года. Мне почему-то не казалось кощунством смотреть его в нашей прекрасной социальной сети; тогда как тот - 1939 - хочется наблюдать исключительно в масштабе. Но, в общем, не о том речь.
Мне повезло найти вариант с множеством комментариев: все в духе "вот это любовь!!!" и "настоящая любовь бессмертна, и даже смерть не властна над ней!!!". Ничто не вводит в замешательство лучше, чем такие отзывы. О, эти троекратные восклицательные знаки. Ну, а потом...
Первым меня поразил саундтрек Ryuichi Sakamoto. Он и сейчас еще звучит: все та же социальная сеть богата на соответствующее аудио, так что выпадать из впечатлений не приходится. Потом был Ральф Файнс, Жюльет Бинош и собственно Грозовой Перевал.
Кажется, это действительно великолепно. In general: еще не прочтенная книга, режиссура, игра актеров, натура, музыка. И даже по фильму заметно, что это "единственный роман поэтессы Эмили Бронте". Красочные метафоры, сравнения, гиперболы, - вспоминая по ходу просмотра все увиденное до, аналогий я не находила. Кажется, это великолепно. Да.
Я, правда, совершенно не знаю, каким образом буду... нет, другого определения тут не подберешь, именно - ловить крышу при восприятии Хитклифа - Оливье, я ведь серьезно настроена это восприятие воплотить в жизнь, но... не пойти ли мне спать. Вот прямо сейчас.
P.S. Да, Морьо, именно ты всему виной.)
Правда, фильм - 1992 года. Мне почему-то не казалось кощунством смотреть его в нашей прекрасной социальной сети; тогда как тот - 1939 - хочется наблюдать исключительно в масштабе. Но, в общем, не о том речь.
Мне повезло найти вариант с множеством комментариев: все в духе "вот это любовь!!!" и "настоящая любовь бессмертна, и даже смерть не властна над ней!!!". Ничто не вводит в замешательство лучше, чем такие отзывы. О, эти троекратные восклицательные знаки. Ну, а потом...
Первым меня поразил саундтрек Ryuichi Sakamoto. Он и сейчас еще звучит: все та же социальная сеть богата на соответствующее аудио, так что выпадать из впечатлений не приходится. Потом был Ральф Файнс, Жюльет Бинош и собственно Грозовой Перевал.
Кажется, это действительно великолепно. In general: еще не прочтенная книга, режиссура, игра актеров, натура, музыка. И даже по фильму заметно, что это "единственный роман поэтессы Эмили Бронте". Красочные метафоры, сравнения, гиперболы, - вспоминая по ходу просмотра все увиденное до, аналогий я не находила. Кажется, это великолепно. Да.
Я, правда, совершенно не знаю, каким образом буду... нет, другого определения тут не подберешь, именно - ловить крышу при восприятии Хитклифа - Оливье, я ведь серьезно настроена это восприятие воплотить в жизнь, но... не пойти ли мне спать. Вот прямо сейчас.
P.S. Да, Морьо, именно ты всему виной.)
пятница, 05 марта 2010
с любовью и всяческой мерзостью
Отмечаетесь мне в комментариях с тремя фэндомами, я выбираю из них один, который уж точно знаю и выбираю вам персонажа, о котором вы должны написать пост-рассуждение в любом ключе и на любую тему, на которую захотите.
Gregory Holmes выбрал Стар Трек (ТОС) и указал на Хорту
Морьо выбрал Изабеллу
Самая первая и самая сильная ассоциация, возникающая у меня с Калантэ, которую выдал мне Фай - "сильная женщина". При этом - именно женщина-женщина. Как в том слегка корявом стихотворении (иногда хочется быть такой женщиной-женщиной, / звенеть браслетаи, / поправлять волосы...).
Не могу сказать, что при прочтении я ей так уж симпатизировала; но мне нравилось ее отношение к Иветте и Цири. Нравилось, что, собственно, Геральту она внушала уважение. В этом - что-то такое, что я встречала, в сущности, только у избранных писателей: умение подать образ так, что к нему возникнет чувство естественное, собственное, а не вызванное авторскими предписаниями.
А больше я об этой женщине ничего не скажу. До определенного времени.)
Gregory Holmes выбрал Стар Трек (ТОС) и указал на Хорту
Морьо выбрал Изабеллу
Самая первая и самая сильная ассоциация, возникающая у меня с Калантэ, которую выдал мне Фай - "сильная женщина". При этом - именно женщина-женщина. Как в том слегка корявом стихотворении (иногда хочется быть такой женщиной-женщиной, / звенеть браслетаи, / поправлять волосы...).
Не могу сказать, что при прочтении я ей так уж симпатизировала; но мне нравилось ее отношение к Иветте и Цири. Нравилось, что, собственно, Геральту она внушала уважение. В этом - что-то такое, что я встречала, в сущности, только у избранных писателей: умение подать образ так, что к нему возникнет чувство естественное, собственное, а не вызванное авторскими предписаниями.
А больше я об этой женщине ничего не скажу. До определенного времени.)
четверг, 04 марта 2010
с любовью и всяческой мерзостью
Once you've been tagged, you are supposed to write a note with 50 random things, facts, habits, or goals about you. At the end, choose 25 people to be tagged. If I tagged you, it's because I want to know more about you.
Собственно.
Конечно, я никого не обязываю.
Но вот ты - да, именно ТЫ - повтори мой подвиг бездарно потраченного вечера четверга. Что может быть лучше? (с)
Собственно.
Конечно, я никого не обязываю.
Но вот ты - да, именно ТЫ - повтори мой подвиг бездарно потраченного вечера четверга. Что может быть лучше? (с)
с любовью и всяческой мерзостью
Собственно, это была неизбежно с того самого момента, как я увидела тот самый список BBC, с Эмили Бронте на двенадцатой его ступени.
165 вордовых страниц. Сто шестьдесят пять. А торрент третий день подряд не может дотянуть до 40%, - что-то подсказывает, что "3 Musketiere" я буду смотреть в контакте, со всеми сопутствующими прелестями.
И все-таки... 165! И это так не похоже на слог Дю Морье!
Спаси меня, Супермен.
P.S. Но я ведь буду собой гордиться. Определенно.
Примерно на 164-й странице.
P.P.S. Зато в экранизации играет Оливье. Hohoho.
165 вордовых страниц. Сто шестьдесят пять. А торрент третий день подряд не может дотянуть до 40%, - что-то подсказывает, что "3 Musketiere" я буду смотреть в контакте, со всеми сопутствующими прелестями.
И все-таки... 165! И это так не похоже на слог Дю Морье!
Спаси меня, Супермен.
P.S. Но я ведь буду собой гордиться. Определенно.
Примерно на 164-й странице.
P.P.S. Зато в экранизации играет Оливье. Hohoho.
с любовью и всяческой мерзостью
03.03.2010 в 22:44
Пишет Moryo:For your consideration 
Уважаемые дамы и господа,
Все та же группа энтузиастов предлагает Вашему вниманию очередное типировочное сообщество - на этот раз по "Ведьмаку" Сапковского. Приглашаем всех, кто знаком с творчеством Пана Сапковского, кто может нам чем-нибудь помочь и кто хочет себе красивый штампик
">
Код баннера
Кросспост можен и нужен">
URL записиУважаемые дамы и господа,
Все та же группа энтузиастов предлагает Вашему вниманию очередное типировочное сообщество - на этот раз по "Ведьмаку" Сапковского. Приглашаем всех, кто знаком с творчеством Пана Сапковского, кто может нам чем-нибудь помочь и кто хочет себе красивый штампик
">Код баннера
Кросспост можен и нужен
">
среда, 03 марта 2010
23:01
Доступ к записи ограничен
с любовью и всяческой мерзостью
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
с любовью и всяческой мерзостью
- Люблю тишину после ухода гостей. Стулья сдвинуты, подушки разбросаны, - все говорит, что люди хорошо провели время. Но возвращаешься в опустевшую комнату, и всегда приятно, что все кончилось, что можно расслабиться и сказать: вот мы и снова одни.
(с)
Этим все исчерпывается.
Но я, конечно, скучаю. А некоторые вещи по-прежнему остаются такими, что о них хочется говорить исключительно шепотом. И исключительно с определенными людьми.
P.S. Ах да, еще я мечтаю о человеке, который запретит мне - в конце концов! - менять дизайн и аватары. Но это так же несбыточно, как тот факт, что я смогу посещать культурные мероприятия раньше восьмого.
(с)
Этим все исчерпывается.
Но я, конечно, скучаю. А некоторые вещи по-прежнему остаются такими, что о них хочется говорить исключительно шепотом. И исключительно с определенными людьми.
P.S. Ах да, еще я мечтаю о человеке, который запретит мне - в конце концов! - менять дизайн и аватары. Но это так же несбыточно, как тот факт, что я смогу посещать культурные мероприятия раньше восьмого.
с любовью и всяческой мерзостью
"Mozart!" посмотрен (уведен?.. осилен?..), - спасибо глючащему diary, ничего иного мне не оставалось.
Сложившаяся тенденция: впадать в состояние легкой задумчивости по окончании, соблюдена и сейчас. Левая пора возводить на первую ступень персонального пантеона композиторов. О Кунце молчу: у него конкурентов нет.
Игра Андре Бауэра... как бы это сказать? Настораживает. Я хочу - пока только гипотетически - увидеть Борхерта в этой роли.
Мизансцены с маленьким Амадеем шикарны: при полном отсутствии декораций делать такие сильные сцены...
А Крёгера, как всегда, слишком мало.
Мне бы спать, потому что завтра намечается визит двух прекрасных людей, и к их приходу окружающее пространство стоит убрать. Но... но, кажется, все закончится тем, что я размещу под катом "Wo bleibt Mozart?", руководствуясь смешанным чувством собственничества и желания флудить, и с четвертой чашкой чая решусь на пересмотр. Как салат сказал однажды супу... ах, какое это имеет значение.
Сложившаяся тенденция: впадать в состояние легкой задумчивости по окончании, соблюдена и сейчас. Левая пора возводить на первую ступень персонального пантеона композиторов. О Кунце молчу: у него конкурентов нет.
Игра Андре Бауэра... как бы это сказать? Настораживает. Я хочу - пока только гипотетически - увидеть Борхерта в этой роли.
Мизансцены с маленьким Амадеем шикарны: при полном отсутствии декораций делать такие сильные сцены...
А Крёгера, как всегда, слишком мало.
Мне бы спать, потому что завтра намечается визит двух прекрасных людей, и к их приходу окружающее пространство стоит убрать. Но... но, кажется, все закончится тем, что я размещу под катом "Wo bleibt Mozart?", руководствуясь смешанным чувством собственничества и желания флудить, и с четвертой чашкой чая решусь на пересмотр. Как салат сказал однажды супу... ах, какое это имеет значение.
понедельник, 01 марта 2010
с любовью и всяческой мерзостью
Пересматриваю "Бал вампиров".
Моего невежества хватило на то, чтобы только сейчас окончательно понять, что Альфреда - да! - играет именно Полански. Это так смешно, что даже не грустно: неделю назад, просматривая видео с репетиций "Tanz der Vampire" я все думала, с чего это вдруг у постоянно мелькающего в кадре режиссера такое знакомое лица?.. Ах, нет, это грустно.
А какие у них там диалоги. А какая там Шарон Тейт.
Кажется, это единственный фильм из мною виденных, где грань между эстетикой и юмором держится от начала до конца, не переходя в крайности.
Прекрасны. What else can I say.
Моего невежества хватило на то, чтобы только сейчас окончательно понять, что Альфреда - да! - играет именно Полански. Это так смешно, что даже не грустно: неделю назад, просматривая видео с репетиций "Tanz der Vampire" я все думала, с чего это вдруг у постоянно мелькающего в кадре режиссера такое знакомое лица?.. Ах, нет, это грустно.
А какие у них там диалоги. А какая там Шарон Тейт.
Кажется, это единственный фильм из мною виденных, где грань между эстетикой и юмором держится от начала до конца, не переходя в крайности.
Прекрасны. What else can I say.
с любовью и всяческой мерзостью
Sayek, мои поздравления)
Я долго рылась на предмет соответствующего арта, и, кажется, усилия мои ничем выдающимся вознаграждены не были. Тем не менее...
...под катом - провокационный вариант.)
Я долго рылась на предмет соответствующего арта, и, кажется, усилия мои ничем выдающимся вознаграждены не были. Тем не менее...
...под катом - провокационный вариант.)
с любовью и всяческой мерзостью
Довольно пикантная [читайте текст], но очень красивая баллада.
Осталось прослушать еще пару десятков раз, и ясмогу подпевать запомню слова.)
текст
Осталось прослушать еще пару десятков раз, и я
текст
воскресенье, 28 февраля 2010
с любовью и всяческой мерзостью
-Дмитрий, - произнес человек передо мной. – А что именно вам снится?
Я ответил не сразу: не то, чтобы так сложно было отрешиться от мыслей; я попросту не знал, что сказать, потому как – никогда толком не пытался сам для себя это облечь в слова.
-Люди, - наконец, сказал я. – Двое. То есть… я думаю, что люди. Мужчина и девушка.
Психолог помолчал. Он не спеша соединил пальцы обеих рук, сжал их в замок, и снова разнял.
-А почему вы сомневаетесь в их антропоморфности? – спросил он.
«Потому что они превращаются в птиц».
-Потому что я никогда не видел их лиц.
(...)
«Что за сны будут сегодня, - подумал я. – Бог мой…».
Я ответил не сразу: не то, чтобы так сложно было отрешиться от мыслей; я попросту не знал, что сказать, потому как – никогда толком не пытался сам для себя это облечь в слова.
-Люди, - наконец, сказал я. – Двое. То есть… я думаю, что люди. Мужчина и девушка.
Психолог помолчал. Он не спеша соединил пальцы обеих рук, сжал их в замок, и снова разнял.
-А почему вы сомневаетесь в их антропоморфности? – спросил он.
«Потому что они превращаются в птиц».
-Потому что я никогда не видел их лиц.
(...)
«Что за сны будут сегодня, - подумал я. – Бог мой…».
суббота, 27 февраля 2010
18:38
Доступ к записи ограничен
с любовью и всяческой мерзостью
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
с любовью и всяческой мерзостью
Да, это найдено только сегодня и это выносит мозг прекрасно. Прекрасен.
Все по-старому.)
Все по-старому.)