пятница, 28 августа 2009
21:30

The Сatcher in the Rye

дорогой Эсме
с любовью и всяческой мерзостью
Собственно, что. Я дочитала, еще вчера вечером. Кое-кто тем же вечером наслушался моих впечатлений и цитат, и потому может дальше не читать. Я планирую повторяться.
Форма повествования сильно напомнила Гришковца. Тот же внутренний монолог, фактическая бессюжетность, или около того. Только герой Гришковца - его одногодка, умудренный опытом взрослый мужчина, а Холдену Колфилду всего семнадцать. Главная общность в том, что за словами Холдена видишь себя каждую главу, а то и чаще. Для меня точно так же читать "Планету", "Дредноуты" или "Как я съел собаку". И сразу возникает непреодолимое желание растащить на цитаты, вроде:
В общем, я рад, что изобрели атомную бомбу. Если когда-нибудь
начнется война, я усядусь прямо на эту бомбу. Добровольно сяду, честное
благородное слово!
(с)
Предел моих мечтаний теперь сходится на бумажной версии книги. А лучше, еще лучше - в оригинале))И с вот такой обложкой. Непременно.
А если говорить то, что хотелось бы прежде всего сказать, без всяких литературных ухищрений - книга замечательная. И еще я могу только удивленно пожимать плечами, невольно приходя к сравнению романа Сэлинджера с недавним "Обществом..." В этом августе все неспроста. Пожалуй, я буду верить в это до самого его окончания.

@музыка: the Catcher in the Rye again won't let ya get away from his gun It's just another day like today.

@темы: ОМП, (с), salinger, литература

URL
Комментарии
28.08.2009 в 22:31

Gabriel Winter
а у меня вот такая обложка, купил именно потому что понравилось. я вообще псих, я книгу могу не купить потому что не нравится бумага или обложка. ) а электронные вообще не признаю, хотя иногда приходится.

URL
28.08.2009 в 22:55

дорогой Эсме
с любовью и всяческой мерзостью
И такую тоже Яндекс показал, это вариант № 2))
Я тоже когда-то купила сборник фэнтези-рассказов, потому что бумага была очень хорошая (до сих пор не желтеет), и обложка... не как обычно в книгах фэнтези) Оттуда началось увлечение Олди. Хотя это тоже тема для отдельного поста)
URL
28.08.2009 в 23:30

Gabriel Winter
Олди я читал давно. одну книжку, правда так и не дочитал. Герой должен быть один, или что-то такое... мне нравится их стить, как строят предложения, короткими отдельными фразами. по началу брал за основу этот стиль, когда писал что-то.
URL
29.08.2009 в 00:02

дорогой Эсме
с любовью и всяческой мерзостью
Даже не знаю. "Герой..." я не читала, но вот сейчас перелистала "Живущий в последний раз" - там предложения большие, сложноподчиненные, иногда даже чересчур, хотя все равно ведь нравится %)
Надо бы почитать эту книгу. Разведать)
URL
29.08.2009 в 11:59

Шам
... (с)
прочти "Убить пересмешника"...
URL
29.08.2009 в 15:28

дорогой Эсме
с любовью и всяческой мерзостью
Шам , прочту.
URL
30.08.2009 в 01:33

Эйлинн
Начитаешься всякого, а потом живешь с этим... (с)
Прекрасная книга, растащена на цитаты, да.
URL
22.02.2010 в 02:19

фанатею по сэлинжеру (читала в оригинале много его книг) и по олдям. приятно найти единомышленников.
URL
23.02.2010 в 23:13

дорогой Эсме
с любовью и всяческой мерзостью
*Пафосная Львица* , мне тоже приятно)
URL
23.02.2010 в 23:18

дорогой Эсме
с любовью и всяческой мерзостью
*Пафосная Львица* , мне тоже приятно)
URL