[дорогой Эсме]

3.03 - His Last Vow

культурный шок, невнятно

совсем несвязно

Я очень люблю этот сериал.
Сейчас даже нет варианта слова "очень", который подошел бы для измерения возросшей градации чувств.
Понятия не имею, можно ли было предсказать что-то такое четыре года назад, когда один из ныне ушедших в реальную жизнь френдов написал про "интересный сериал, только смотрите с субтитрами, этот Шерлок быстро говорит"
(сейчас субтитры мне уже не требуются; вот это лайфс ачивмент)

Да, словоформы от "постмодернизм" и "интертекстуальность" в моих отзывах уже могут вызывать зубную боль (в том числе и у меня), но - ЧЕСТНОЕ СЛОВО!
Деконструкция линии спасения в 3.01
Нелинейность повествования в духе Ривер Сонг в 3.02
Рассадник аллюзий вроде "нужно искать гнома", remember remember, Ганнибал и пр.
Взаимодействие с каноном в духе все той же Ривер - и с точно такой же влюбленностью, возьмите хоть Мэри-которая-Моран, охгосподи, вот это я понимаю переосмысление.
И... и... я даже объяснять не стану, каким подарком это выглядит с моей колокольни. Правда. Этого стоило ждать два года.

более внятно, и даже о серии

Шерлок и Восточная Европа.
(а ведь я здесь живу, как это так получилось?)
Шерлок, который уезжает в Восточную Европу, чтобы через шесть месяцев как-нибудь незаметно умереть.
Шерлок и его Майнд Пэлэс, где в свидригайловской комнатке с пауками закрыт Мориарти. Аллюзий на Толкина тебе маловато было в этом году, получи еще и Достоевского, зритель.
(спасибо)
Если я скажу, что вся серия смотрелась как регенерация Доктора, этого достаточно будет для описания чувств?
Где там мой холодный компресс.

На самом деле, понятия не имею, когда эта история стала so dear to me.
(вся история - каждый персонаж там действительно любим, только Магнуссен стоит в стороне, он так и должен делать, как "человек, вызывавший у Шерлока Холмса глубочайшее отвращение", или как было в рассказах)
Совершенно не могу установить точку отсчета.
Кто там писал про "если *условно хороший сериал* grips your throat, "Sherlock" grips your heart?
Падение с крыши было, наверное, самой красивой сценой, которую я в принципе в тв-продукции видела. Но 3.03, и вообще весь третий сезон - это иначе. Как взрослый, которому позволили быть взрослым, "не умирать во имя чего-то, а жить - во имя" - что, конечно, в тысячу раз сложнее.
и этот взрослый шутит дурацкие шутки (дети так не умеют)
усы себе рисует
не знает, как получить прощение
понимает, что отступать в сторону - тоже знак любви
и выполнять обещания до последнего
вот все это

Сейчас мы вернемся к исходному: я очень рада, что этот сериал есть.
И почти готова ждать два года.

@темы: Sherlock, у кохання серце стало

Comments

[Колокольчик фарфоровый]

Я только что узнала, что многим (почему-то) серия не понравилась, и официально заявляю, что отныне считаю твой дайр убежищем от жестокого мира (впрочем, это уже давно так)), ибо ты, как всегда, говоришь правильные вещи и от тебя хорошо на всех сердцах.

[дорогой Эсме]

Колокольчик фарфоровый, ох, господи, "кто-то слишком много ест" по-прежнему.
Ну ничего. Тоталитарно ограниченная френдлента спасает от части разочарований))

[Heavy Rain]

мне чего-то не хватило, если честно. несмотря на то, что многое же понравилось.
но хоть никто не умер, слава богу. надо будет пересмотреть ещё потом с оригинальным звуком. оригинальный звук всё всегда делает лучше.

[дорогой Эсме]

Heavy Rain, оригинальный звук - да. Страдания от озвучки первого канала, запоровшей половину подтекстов/шуток/нюансов в прошлых сериах преследуют меня до сих пор.

[Heavy Rain]

дорогой Эсме, игру слов всегда особенно жалко, например. (