с любовью и всяческой мерзостью
Всё, наконец.День 01: Лучшая книга, прочитанная за последний год
Мартин МакДонах - "Человек-подушка" и другие пьесы
День 02: Самая неудачная книга, прочитанная за последний год
"Психо" Роберта Блоха.
Фэйспалмище.
День 03: Книга, которую вы читали более трех раз
Ну, скажем, чеховские пьесы уже точно прошли троекратное прочтение.
День 04: Книга, которую вы читали более десяти раз
"Сильмариллион"?
Даже больше пятидесяти.
День 05: Любимый книжный сериал
"Автостопом по галактике".
День 06: Любимая книга в любимом книжном сериале
Первая из всё того же "Автостопом..."
День 07: Книга, которая делает счастливым
"Симор: введение".
Сегодня открыла на шутке о гепатитах:
"Первая груша: Девять недель пролежала в постели с хорошеньким гепатитом.
Вторая груша: Вот счастливица! А с которым именно? Они ведь оба очень хорошенькие, эти братья Гепатиты"
Персональный велосипед фирмы Дэвега Бадди Гласса выполнил своё дело.
День 08: Книга, которая заставляет грустить
"Выше стропила, плотники".
В конце я, кажется, уподобляюсь брату-в-самолёте.
День 09: Книга, которая заставляет задуматься
Думаю, исследования Радхакришнана нашего Сарвепалли вполне подходят под это определение.
День 10: Книга, которая вас шокировала
"Заводной апельсин" Бёрджесса.
До сих пор не решаюсь посмотреть фильм Кубрика. Мне совершенно откровенно страшно смотреть на визуализированный поток насилия.
День 11: Самая недооцененная книга
День 12: Самая переоцененная книга
"Призрак Оперы" Гастона Леру?
Я научилась нормально воспринимать эту историю только с Крёгером в главной роли.
День 13: Самая любимая книга одного из нелюбимых писателей
День 14: Самая нелюбимая книга одного из любимых писателей
День 15: Книга, которая не должна была вам понравиться, но в итоге вы ее обожаете
Весь Чехов. Я не понимала его ровно до того момента, как увидела на сцене. Потом, стоит думать, произошла вспышка болотного газа, и я резко переменилась в чувствах.
До сих пор у "Вишневого Сада" и "Чайки" такой привкус, будто я читала их раньше, бросила в начале первой сцены, и побрела читать какое-то фэнтези. О, молодость.
День 16: Книга, которая должна была вам понравиться, но абсолютно разочаровала
День 17: Книга, которую вы ненавидите
"Похождения бравого солдата Швейка" Гашека.
Какое-то физиологическое отвращение у меня к ней. Слишком люблю историю Черной Чайки, должно быть.
День 18: Книга, которая нравилась вам раньше, но теперь нет
День 19: Книга, которая не нравилась вам раньше, но потом вы ее полюбили
День 20: Книга, которая вас разочаровала
День 21: Книга, любви к которой вы стыдитесь
День 22: Книга, ненависти к которой вы стыдитесь
День 23: Любимый писатель из классиков
Хвильовий же.
И тут не только в творчестве дело; слишком мало ему дали сотворить, чтобы только за это любить.
Отношения с друзьями, не-дочерью, идеологией - там столько самоотверженного было, что, конечно, "как не взойти на крест".
День 24: Любимая книга любимого классического писателя
"Я, романтика".
Банально для посвящённых, но там такой катарсис к финалу, что "Вальдшнепи" и "Санаторійну Зону" могу только на второе и третье место, соответственно, поставить.
День 25: Самый нелюбимый писатель из классиков
Толстой, наверное.
Но я просто всё ещё глупое школото в отношении него, и однажды, надеюсь, дорасту.
День 26: Любимый писатель из современников
Мартин Макдонах; я тоже не удивлена.
Почему он седой в сорок лет, почему "Призрак с острова Инишер" до сих пор не обнародован, почему до премьеры следующего года ждать ещё месяц, почему я ни одного его интервью до сих пор не смотрела - вот вопрос!
День 27: Любимая книга любимого современного писателя
Моё бедное сердце разорвётся между "Человеком-Подушкой" и "Сиротливым Западом".
Первый меня напугал, выжал до сухого остатка, и выпустил из театра вон после трех актов демонстрации системы Станиславского. Да, это было страшно. Да, мне тоже не ахти как нравится, когда актёра по сцене за волосы таскают; но отвращения к людям, выговаривающим друг другу, что "больше никогда11" притормозить не могу. Это нужно гораздо больше сейчас, чем ванильный национальный театр.
"...Запад" я, кажется, совсем иначе люблю, хотя они с "Человеком..." оба библейскую притчу напоминают. Или просто, притчу. Это такая страшная-страшная, грустная-грустная история о том, кто "на крест взобрался, не спросив - а надо ли?".
А Герлин там аллюзия на Магдалину. Только сейчас поняла. А Конноры - апостолы.
А через семь лет Уэлша достанут из могилы (потому что на кладбище места мало), и тот мужик из "Черепа из Коннемары" опустит его прах на дно реки. Может, предварительно раскрошив кости в пыль.
И мне жаль до слёз в итоге, и мне хочется уверять, что "я - никогда", и это, кажется, именно то, чего драматург добивался.
День 28: Самый нелюбимый писатель из современников
Да тысячи их; смысл говорить.
День 29: Любимый мужской персонаж
See more glass. Did you see more glass?
Во "...введении" Бадди, кстати, сообщает прямым текстом, что списал Тедди с брата. "Но на самом-то деле (честное слово, никакого "Ха-ха!" тут нет и в помине!) у мальчика были с_о_в_е_р_ш_е_н_н_о не такие глаза. У Симора глаза были темные, очень большие, очень широко расставленные и, уж конечно, ничуть не косоватые...".
Всякий раз, перечитывая "Выше стропила...", думаю, что подружка невесты ничего бы ему не высказала, встретив. Мне кажется, она бы его поняла.
И больше ничего не скажу.
День 30: Любимый женский персонаж
Тут, пожалуй, достаточно будет упомянуть любовь и всяческую мерзость.
День 31: Любимая цитата из любимой книги
Давайте, что ли, по всем пройдёмся.
*
УЭЛШ: Просто у меня такое чувство… Не знаю как лучше выразить…
ГЕРЛИН (присаживается рядышком): Жалость к себе.
УЭЛШ: Жалость к себе. Верно.
ГЕРЛИН: Жалость к себе и сиротливость. Отец Уалш, Уэлш.
*
І от я виходжу кудись у поле, і я думаю: "скучно". І я думаю, що моя епоха, як та прекрасна незнайомка, вискочила, схопила мене в обійми, затуманила мій мозок, і зникла. Я метнувся: де вона?.. Але її вже нема!
*
Но я открою тебе страшную тайну. Ты меня слушаешь? Все они, все до одного - это Толстая Тетя, о которой говорил Симор. И твой профессор Таппер тоже, брат. И вся его чертова куча родственников. На всем белом свете нет ни одного человека, который не был бы Симоровой Толстой Тетей. Ты этого не знала? Ты не знала этой чертовой тайны? И разве ты не знаешь - слушай же, слушай, - не знаешь, кто эта Толстая Тётя на самом деле? Эх, брат. Эх, брат. Это же сам Христос. Сам Христос, дружище.
День 32: Любимая цитата из нелюбимой книги
День 33: Любимый сборник нескольких авторов
День 34: Любимый рассказ
Да все "Девять рассказов" я люблю, что вы, в самом деле.
День 35: Любимая классическая книга
Ильф и Петров классика?
"Золотой Телёнок" тогда.
День 36: Любимая книга, по которой сняли фильм, который вам нравится
Пусть будет "Тайная жизнь пчел" Сью Монк Кид
В конце концов, Пол Беттани был именно тем вхарактерным Злым Папой, благодаря которому я книгу вообще прочитала.
День 37: Любимая книга, по которой сняли фильм, который вам не нравится
Та сама экранизация "Лолиты" с Айронсом в роли понятно кого.
Он хороший актёр, и голос у него фантастический, но это какой-то другой Гумберт Гумберт был.
День 38: Книга, фильм по которой вы хотели бы увидеть
Пусть снимут уже экранизацию "Чорного ворона" Шкляра.
Боевик об ОУН же, чо. Я даже пойду в кинотеатр смотреть.
День 39: Любимая романтическая книга
Я сомневаюсь в правильности определения, но пусть будет "Пан" Гамсуна.
Влюбил в себя с первых строчек. "Последние дни мне все думается, думается о незакатном дне северного лета..."
День 40: Любимый детектив/триллер
"Ребекка" Дю Морье.
Макс де Винтер весь такой Трагичный Герой. И язык там очень красивый.
День 41: Любимая книга в жанре фэнтези
Привет, профессор Толкин. Давно не виделись.
День 42: Любимая книга в жанре фантастики
"Солярис" Лема.
Читала после фильма Тарковского, и ощущение его картины, будто тонкой ледяной коркой покрытой, помнила всю дорогу.
День 43: Любимая книга в жанре мистики/ужаса
Я запуталась в формулировках окончательно.
Достоевский не простит меня, но в "Преступлении и наказании" было много мистичного.
День 44: Любимая историческая книга
"Євпраксія" Загребельного.
Потому что, если хотите узнать все художественные возможности украинского языка - идите и читайте.
День 45: Любимая юмористическая книга
Адамс уже был, так что - "Мистер Муллинер рассказывает" Вудхауза.
Любила читать его в очередях на остановках (они по вечерам длинные).
День 46: Любимая не художественная книга
Михаил Чехов весь художественен, но даже в его автобиографии много было дидактического по театру, так что.
День 47: Любимая книга из детства
"Хоббит" же. Всё детство мечтала, чтобы мы его прошли в школе, но составители программы имели другое мнение на сей счет.
День 48: Книга, которую вы давно хотите прочесть, но до сих пор не прочли
Вот те толстенные тома Станиславского, которые в нашей семейной библиотеке стоят.
День 49: Книга, которая изменила ваше мнение о чем-то
У Вирджинии Вулф есть очень интересные мысли о самоубийстве. "...а он взял, и всё выбросил".
И да, поток сознания может быть ОЧЕНЬ интересным, если читать его сосредоточенно.
День 50: Вы бы хотели, чтобы эту книгу прочитали больше людей
"Война конца света" Льосы.
Да и вообще всего Льосу надо бы больше читать - мне, в том числе.
Он же нобелевский лауреат, люди. И слог очень легкий.
День 51: Персонаж, на которого вы больше всего похожи
Как-то слишком претенциозно сравнивать. Да и не вспоминается никто.
День 52: Персонаж, на которого вы больше всего хотели бы быть похожим
Я бы хотела поговорить с Симором. Вот и всё.
День 53: Самый неожиданный поворот сюжета или финал
У МакДонаха такие в каждой пьесе.
Когда Уэлш опустил руки в расплавленный пластик, мне как-то резко... ну, что там, я же с самого начала его любила.
Когда в "Королеве Красоты" идёт ремарка, что Морин вещает на авансцене, а Мэг сидит на арьерсцене, наклонившись, с голым черепом - "Ужас, ужас, ужас!".
День 54: Самый разочаровавший финал
В "В основном безвредна", наверное. В смысле, я люблю Адамса, но он убил вообще всех к финалу, и я не могу не грустить.
День 55: Самое любимое название
"Выше стропила, плотники"
Входит жених, подобный Арею
Выше самых высоких мужей!
День 56: Самое нелюбимое название среди любимых книг
День 57: Книга, которую все ненавидят, а вам понравилось
День 58: Книга, которую все любят, а вы терпеть не можете
Не понимаю Воннегута. Он нравится мне, но таким пошлым "на четверочку".
День 59: Самая любимая книга из всех
Боже мой, тебя не разберёшь! Я люблю тебя ещё больше! (с)
Но разрываться между Толкином, Сэлинджером и МакДонахом не хочу.
День 60: Книга, которую вы читаете прямо сейчас
"Чайку" по кругу перечитываю.
И понятия не имею, какую постановку выбрать. За Треплева болит душа, но все игравшие, как говорила незабвенная Сашенька, "Не то, не то, не то!".
Мартин МакДонах - "Человек-подушка" и другие пьесы
День 02: Самая неудачная книга, прочитанная за последний год
"Психо" Роберта Блоха.
Фэйспалмище.
День 03: Книга, которую вы читали более трех раз
Ну, скажем, чеховские пьесы уже точно прошли троекратное прочтение.
День 04: Книга, которую вы читали более десяти раз
"Сильмариллион"?
Даже больше пятидесяти.
День 05: Любимый книжный сериал
"Автостопом по галактике".
День 06: Любимая книга в любимом книжном сериале
Первая из всё того же "Автостопом..."
День 07: Книга, которая делает счастливым
"Симор: введение".
Сегодня открыла на шутке о гепатитах:
"Первая груша: Девять недель пролежала в постели с хорошеньким гепатитом.
Вторая груша: Вот счастливица! А с которым именно? Они ведь оба очень хорошенькие, эти братья Гепатиты"
Персональный велосипед фирмы Дэвега Бадди Гласса выполнил своё дело.
День 08: Книга, которая заставляет грустить
"Выше стропила, плотники".
В конце я, кажется, уподобляюсь брату-в-самолёте.
День 09: Книга, которая заставляет задуматься
Думаю, исследования Радхакришнана нашего Сарвепалли вполне подходят под это определение.
День 10: Книга, которая вас шокировала
"Заводной апельсин" Бёрджесса.
До сих пор не решаюсь посмотреть фильм Кубрика. Мне совершенно откровенно страшно смотреть на визуализированный поток насилия.
День 12: Самая переоцененная книга
"Призрак Оперы" Гастона Леру?
Я научилась нормально воспринимать эту историю только с Крёгером в главной роли.
День 13: Самая любимая книга одного из нелюбимых писателей
День 14: Самая нелюбимая книга одного из любимых писателей
День 15: Книга, которая не должна была вам понравиться, но в итоге вы ее обожаете
Весь Чехов. Я не понимала его ровно до того момента, как увидела на сцене. Потом, стоит думать, произошла вспышка болотного газа, и я резко переменилась в чувствах.
До сих пор у "Вишневого Сада" и "Чайки" такой привкус, будто я читала их раньше, бросила в начале первой сцены, и побрела читать какое-то фэнтези. О, молодость.
День 17: Книга, которую вы ненавидите
"Похождения бравого солдата Швейка" Гашека.
Какое-то физиологическое отвращение у меня к ней. Слишком люблю историю Черной Чайки, должно быть.
День 19: Книга, которая не нравилась вам раньше, но потом вы ее полюбили
День 20: Книга, которая вас разочаровала
День 21: Книга, любви к которой вы стыдитесь
День 22: Книга, ненависти к которой вы стыдитесь
День 23: Любимый писатель из классиков
Хвильовий же.
И тут не только в творчестве дело; слишком мало ему дали сотворить, чтобы только за это любить.
Отношения с друзьями, не-дочерью, идеологией - там столько самоотверженного было, что, конечно, "как не взойти на крест".
День 24: Любимая книга любимого классического писателя
"Я, романтика".
Банально для посвящённых, но там такой катарсис к финалу, что "Вальдшнепи" и "Санаторійну Зону" могу только на второе и третье место, соответственно, поставить.
День 25: Самый нелюбимый писатель из классиков
Толстой, наверное.
Но я просто всё ещё глупое школото в отношении него, и однажды, надеюсь, дорасту.
День 26: Любимый писатель из современников
Мартин Макдонах; я тоже не удивлена.
Почему он седой в сорок лет, почему "Призрак с острова Инишер" до сих пор не обнародован, почему до премьеры следующего года ждать ещё месяц, почему я ни одного его интервью до сих пор не смотрела - вот вопрос!
День 27: Любимая книга любимого современного писателя
Моё бедное сердце разорвётся между "Человеком-Подушкой" и "Сиротливым Западом".
Первый меня напугал, выжал до сухого остатка, и выпустил из театра вон после трех актов демонстрации системы Станиславского. Да, это было страшно. Да, мне тоже не ахти как нравится, когда актёра по сцене за волосы таскают; но отвращения к людям, выговаривающим друг другу, что "больше никогда11" притормозить не могу. Это нужно гораздо больше сейчас, чем ванильный национальный театр.
"...Запад" я, кажется, совсем иначе люблю, хотя они с "Человеком..." оба библейскую притчу напоминают. Или просто, притчу. Это такая страшная-страшная, грустная-грустная история о том, кто "на крест взобрался, не спросив - а надо ли?".
А Герлин там аллюзия на Магдалину. Только сейчас поняла. А Конноры - апостолы.
А через семь лет Уэлша достанут из могилы (потому что на кладбище места мало), и тот мужик из "Черепа из Коннемары" опустит его прах на дно реки. Может, предварительно раскрошив кости в пыль.
И мне жаль до слёз в итоге, и мне хочется уверять, что "я - никогда", и это, кажется, именно то, чего драматург добивался.
День 28: Самый нелюбимый писатель из современников
Да тысячи их; смысл говорить.
День 29: Любимый мужской персонаж
See more glass. Did you see more glass?
Во "...введении" Бадди, кстати, сообщает прямым текстом, что списал Тедди с брата. "Но на самом-то деле (честное слово, никакого "Ха-ха!" тут нет и в помине!) у мальчика были с_о_в_е_р_ш_е_н_н_о не такие глаза. У Симора глаза были темные, очень большие, очень широко расставленные и, уж конечно, ничуть не косоватые...".
Всякий раз, перечитывая "Выше стропила...", думаю, что подружка невесты ничего бы ему не высказала, встретив. Мне кажется, она бы его поняла.
И больше ничего не скажу.
День 30: Любимый женский персонаж
Тут, пожалуй, достаточно будет упомянуть любовь и всяческую мерзость.
День 31: Любимая цитата из любимой книги
Давайте, что ли, по всем пройдёмся.
*
УЭЛШ: Просто у меня такое чувство… Не знаю как лучше выразить…
ГЕРЛИН (присаживается рядышком): Жалость к себе.
УЭЛШ: Жалость к себе. Верно.
ГЕРЛИН: Жалость к себе и сиротливость. Отец Уалш, Уэлш.
*
І от я виходжу кудись у поле, і я думаю: "скучно". І я думаю, що моя епоха, як та прекрасна незнайомка, вискочила, схопила мене в обійми, затуманила мій мозок, і зникла. Я метнувся: де вона?.. Але її вже нема!
*
Но я открою тебе страшную тайну. Ты меня слушаешь? Все они, все до одного - это Толстая Тетя, о которой говорил Симор. И твой профессор Таппер тоже, брат. И вся его чертова куча родственников. На всем белом свете нет ни одного человека, который не был бы Симоровой Толстой Тетей. Ты этого не знала? Ты не знала этой чертовой тайны? И разве ты не знаешь - слушай же, слушай, - не знаешь, кто эта Толстая Тётя на самом деле? Эх, брат. Эх, брат. Это же сам Христос. Сам Христос, дружище.
День 32: Любимая цитата из нелюбимой книги
День 33: Любимый сборник нескольких авторов
День 34: Любимый рассказ
Да все "Девять рассказов" я люблю, что вы, в самом деле.
День 35: Любимая классическая книга
Ильф и Петров классика?
"Золотой Телёнок" тогда.
День 36: Любимая книга, по которой сняли фильм, который вам нравится
Пусть будет "Тайная жизнь пчел" Сью Монк Кид
В конце концов, Пол Беттани был именно тем вхарактерным Злым Папой, благодаря которому я книгу вообще прочитала.
День 37: Любимая книга, по которой сняли фильм, который вам не нравится
Та сама экранизация "Лолиты" с Айронсом в роли понятно кого.
Он хороший актёр, и голос у него фантастический, но это какой-то другой Гумберт Гумберт был.
День 38: Книга, фильм по которой вы хотели бы увидеть
Пусть снимут уже экранизацию "Чорного ворона" Шкляра.
Боевик об ОУН же, чо. Я даже пойду в кинотеатр смотреть.
День 39: Любимая романтическая книга
Я сомневаюсь в правильности определения, но пусть будет "Пан" Гамсуна.
Влюбил в себя с первых строчек. "Последние дни мне все думается, думается о незакатном дне северного лета..."
День 40: Любимый детектив/триллер
"Ребекка" Дю Морье.
Макс де Винтер весь такой Трагичный Герой. И язык там очень красивый.
День 41: Любимая книга в жанре фэнтези
Привет, профессор Толкин. Давно не виделись.
День 42: Любимая книга в жанре фантастики
"Солярис" Лема.
Читала после фильма Тарковского, и ощущение его картины, будто тонкой ледяной коркой покрытой, помнила всю дорогу.
День 43: Любимая книга в жанре мистики/ужаса
Я запуталась в формулировках окончательно.
Достоевский не простит меня, но в "Преступлении и наказании" было много мистичного.
День 44: Любимая историческая книга
"Євпраксія" Загребельного.
Потому что, если хотите узнать все художественные возможности украинского языка - идите и читайте.
День 45: Любимая юмористическая книга
Адамс уже был, так что - "Мистер Муллинер рассказывает" Вудхауза.
Любила читать его в очередях на остановках (они по вечерам длинные).
День 46: Любимая не художественная книга
Михаил Чехов весь художественен, но даже в его автобиографии много было дидактического по театру, так что.
День 47: Любимая книга из детства
"Хоббит" же. Всё детство мечтала, чтобы мы его прошли в школе, но составители программы имели другое мнение на сей счет.
День 48: Книга, которую вы давно хотите прочесть, но до сих пор не прочли
Вот те толстенные тома Станиславского, которые в нашей семейной библиотеке стоят.
День 49: Книга, которая изменила ваше мнение о чем-то
У Вирджинии Вулф есть очень интересные мысли о самоубийстве. "...а он взял, и всё выбросил".
И да, поток сознания может быть ОЧЕНЬ интересным, если читать его сосредоточенно.
День 50: Вы бы хотели, чтобы эту книгу прочитали больше людей
"Война конца света" Льосы.
Да и вообще всего Льосу надо бы больше читать - мне, в том числе.
Он же нобелевский лауреат, люди. И слог очень легкий.
День 51: Персонаж, на которого вы больше всего похожи
Как-то слишком претенциозно сравнивать. Да и не вспоминается никто.
День 52: Персонаж, на которого вы больше всего хотели бы быть похожим
Я бы хотела поговорить с Симором. Вот и всё.
День 53: Самый неожиданный поворот сюжета или финал
У МакДонаха такие в каждой пьесе.
Когда Уэлш опустил руки в расплавленный пластик, мне как-то резко... ну, что там, я же с самого начала его любила.
Когда в "Королеве Красоты" идёт ремарка, что Морин вещает на авансцене, а Мэг сидит на арьерсцене, наклонившись, с голым черепом - "Ужас, ужас, ужас!".
День 54: Самый разочаровавший финал
В "В основном безвредна", наверное. В смысле, я люблю Адамса, но он убил вообще всех к финалу, и я не могу не грустить.
День 55: Самое любимое название
"Выше стропила, плотники"
Входит жених, подобный Арею
Выше самых высоких мужей!
День 58: Книга, которую все любят, а вы терпеть не можете
Не понимаю Воннегута. Он нравится мне, но таким пошлым "на четверочку".
День 59: Самая любимая книга из всех
Боже мой, тебя не разберёшь! Я люблю тебя ещё больше! (с)
Но разрываться между Толкином, Сэлинджером и МакДонахом не хочу.
День 60: Книга, которую вы читаете прямо сейчас
"Чайку" по кругу перечитываю.
И понятия не имею, какую постановку выбрать. За Треплева болит душа, но все игравшие, как говорила незабвенная Сашенька, "Не то, не то, не то!".