Нынешний Рудольф - тот самый, который приходился в "Элизабет" сыном одноименной царственной особе, беседовал со Смертью о никчемном миропорядке и в конце-концов покончил с собой. Здесь, правда, обошлись без сверхъестественного: женившись на бельгийской принцессе Стефании (Вицке ван Тонгерен), принц так и не познал счастья в браке, но затем - встретил семнадцатилетнюю баронессу Марию Вечера в "момент, когда мир начинает рушиться вокруг него". Тайну личной жизни Рудольфа узнает премьер-министр граф Тааффе (Уве Крёгер), решивший всячески препятствовать успеху этой жизни и политической карьеры принца.
Если по существу - да, мюзикл значительно слабее "Элизабет". По нескольким причинам, но главная, наверное, в том, что собственно Рудольфа я в нем не замечаю. Марию - еще кое-как (особенно в "Wenn Das Schicksal Dich Ereilt", - прекрасный дуэт с Тааффе), но принц теряется в собственной неубедительности.
Зато - Тааффе и Стефания просто сказочно хороши. Вицке ван Тонгерен, которую я знаю исключительно по "Ребекке", здесь представляет собой противоположный характер, и её "Du Bleibst Bei Mir!" ["Ты принадлежишь мне!"], обращенное к Рудольфу, прекрасно по определению. А "Die Fäden In Der Hand" в исполнении Крёгера просто нужно видеть, к примеру - здесь (если вы зарегистрированы в контакте).
Ну и, для наглядности:
"Die Fäden In Der Hand", Рудольф