Мое чтение англоязычного "Хоббита" проходит размеренно и влюбленно, но об этом как-нибудь потом.
Дошла до эпизода в Мирквуде, где у заколдованного ручья гномам встретился белый олень. Кажется, я начинаю улавливать сюжетную линию экранизации - касательно транспортного средства Трандуила.