Давно, в детстве, мне было до ужаса грустно в финале "Хоббита", когда Бильбо кутался в одеяло и плакал о смерти Торина Дубощита. Кажется, я плакала вместе с ним. И вот сегодня, на третьем пересмотре экранизации, вдруг стало ясно, что с восьми лет ничего не изменилось - вообще ничего; мне всё так же нравится Король Горы; я все так же хочу с ним дружить. До и после этой истории гномы у Толкина изображаются более схематично, в гораздо меньшем количестве. Тебе не то, чтобы не дают их понять - на это просто не хватает времени.
А "Хоббит", при все его сказочности и компактности, рассказывает именно о гномах - и рассказывает серьёзно (да, именно серьёзно - они ведь тоже часть волшебства, а над волшебством не смеются в волшебных сказках).
"- Нет! - ответил Торин. - В тебе есть больше достоинств, чем ты думаешь, дитя ласкового Запада. Немного мудрости, немного отваги, слитых в должной мере. Если бы большинство из нас ценило еду, смех и песню выше, чем собирание золота, в мире было бы веселее. Но веселый или печальный, я должен его покинуть. Прощай!".
Ох и печальным же будет третий фильм.