Внезапно (ну, не так уж и внезапно; после "Кабаре" как-то возникло желание убедиться, что написана история лучше, чем Боб Фосс её снял) захотелось почитать Кристофера Ишервуда. "Берлинские Рассказы", само собой.
Но интернет может предоставить нищеброду-мне исключительно "Одинокий мужчина", то есть "A Single Man", поскольку перевода нет, и вообще документ в пэфээф. Желаемое was never an option; а язык у него сложный, судя по первым двум абзацам.