Всерьёз коробит, когда тот же Фергюсон говорит в своём шоу вещи вполне серьёзные, а зал продолжает смеяться.
Невелико моё желание ненавидеть американских зрителей, - может, им нельзя разрывать шаблон комедийной программы, или ещё что-то там, - но выглядит это... странно. Грустно.
И я даже не о таких вещах. Совсем недавно он рассказывал о "The Ambassadors For Humanity Gala Honoring... (чего-то там, длинное название)". Там, мол, будет много известных людей, это серьёзное мероприятие, посвящённые серьёзной теме; "and I the comedian one". Зал смеётся.
*
Myshows, оказывается, считает "The Late Late Show..." сериалом. В общем-то, верно, почему бы и нет; и там 1209 эпизодов.
Обьём олдскула ДК уже не так впечатляет. Внезапно.