с любовью и всяческой мерзостью
суббота, 07 ноября 2009
с любовью и всяческой мерзостью
Для моей мамы почему-то все самое страшное в этой жизни определяет слово "снусмумрик". Не знаю, что такого ей сделало творчество Янссон, но, стоит мне, скажем, включить какое-нибудь из произведений Миядзаки, как она тут же замечает, появляясь в дверях "о! что это у тебя за снусмумрик?!" Ответить я обычно ничего не успеваю - смеюсь.
И, в общем, все это было только предисловием к этому:
P.S. Смотреть можно бесконечно.
И, в общем, все это было только предисловием к этому:
P.S. Смотреть можно бесконечно.
с любовью и всяческой мерзостью
с любовью и всяческой мерзостью
"Кислород на деревах не росте!" (c)
По случаю того, что наш карантин окончательно продлен АЖ до 22-го числа, я могу с чистым сердцем пересматривать Футураму. Раз уж умные книги на меня никак не влияют.)
Вчера по СТБ (не знаю, в честь чего, - прочие транслировали Штирлица и Ко) показывали "Вия". Я смотрела не то, чтобы очень внимательно, - на пару с перелистыванием "Опустите мне веки, или день всех отверженных" Олди. Второе оказалось страшнее. А вообще, хорошо бы пересмотреть "Ведьму". Общественность в этом убедить сложно, но - это самый страшный фильм; в моем конкретном случае.
+13. Почти чистое небо. И "Глава 27", которая никак не желает скачиваться, - в этом есть что-то от "это Судьба".
Я становлюсь фаталистом.
По случаю того, что наш карантин окончательно продлен АЖ до 22-го числа, я могу с чистым сердцем пересматривать Футураму. Раз уж умные книги на меня никак не влияют.)
Вчера по СТБ (не знаю, в честь чего, - прочие транслировали Штирлица и Ко) показывали "Вия". Я смотрела не то, чтобы очень внимательно, - на пару с перелистыванием "Опустите мне веки, или день всех отверженных" Олди. Второе оказалось страшнее. А вообще, хорошо бы пересмотреть "Ведьму". Общественность в этом убедить сложно, но - это самый страшный фильм; в моем конкретном случае.
+13. Почти чистое небо. И "Глава 27", которая никак не желает скачиваться, - в этом есть что-то от "это Судьба".
Я становлюсь фаталистом.
пятница, 06 ноября 2009
с любовью и всяческой мерзостью
Я, кажется, догадываюсь, что вас привело)
четверг, 05 ноября 2009
с любовью и всяческой мерзостью
По мотивам www.diary.ru/~kymagoro/p84382735.htm#more1
Н-да. Теперь это и мой любимый мужчина, что уж тут.
Н-да. Теперь это и мой любимый мужчина, что уж тут.
с любовью и всяческой мерзостью
Странное у меня настроение. Вот так, если особо не думать, или с кем-то говорить - то все в порядке.
А стоит только остаться одной, как почти физически начинаешь ощущать недостаток тактильного контакта. Мне до чертиков надоело читать книги с экрана, а вы что подумали? И... нервы, нервы, нервы.
Может, это потому что - дождь? И за окном все такое фиолетовое? До ужаса фиолетовое, честное слово.
А стоит только остаться одной, как почти физически начинаешь ощущать недостаток тактильного контакта. Мне до чертиков надоело читать книги с экрана, а вы что подумали? И... нервы, нервы, нервы.
Может, это потому что - дождь? И за окном все такое фиолетовое? До ужаса фиолетовое, честное слово.
с любовью и всяческой мерзостью
с любовью и всяческой мерзостью
Как мне нравятся эти мамины записки, особенно в условиях дефицита бумаги, который обычно возникает у нас по утрам.
Корректировка вчерашнего послания:
"Кушай картошку с мясом уже без мяса в кастрюльке на плите. Возьми деньги у папы. Мама"
Осталось только, чтобы завтра папа изменил подпись в свою пользу, - картошка по утрам неизменна.
А еще у нас дождь.
Корректировка вчерашнего послания:
"Кушай картошку
Осталось только, чтобы завтра папа изменил подпись в свою пользу, - картошка по утрам неизменна.
А еще у нас дождь.
с любовью и всяческой мерзостью
А знаете, что страшно? Я вот поняла, что цикл о Глассах для меня, возможно, действительно никогда не закончится. По крайней мере, в пределах этого года.
"Хорошо ловится рыбка-бананка".
Сравните перевод Райт:
- Шошновый лес, Коннетикат, - сказала она и пошла дальше, выпятив животик.
- Шошновый лес, Коннетикат, - повторил ее спутник. - А это случайно не около Соснового леса, в Коннектикуте?
Сибилла посмотрела на него.
- Я там живу! - сказала она нетерпеливо. - Я живу, шошновый лес, Коннетикат. - Она пробежала несколько шажков, подхватила левую ступню левой же рукой и запрыгала на одной ножке.
- До чего ты все хорошо объяснила, просто прелесть, - сказал ее спутник.
и оригинал:
"Whirly Wood, Connecticut," she said, and resumed walking, stomach foremost.
"Whirly Wood, Connecticut," said the young man. "Is that anywhere near Whirly Wood, Connecticut, by any chance?"
Sybil looked at him. "That's where I live," she said impatiently. "I live in Whirly Wood, Connecticut." She ran a few steps ahead of him, caught up her left foot in her left hand, and hopped two or three times
"You have no idea how clear that makes everything," the young man said.
No comments.
"Хорошо ловится рыбка-бананка".
Сравните перевод Райт:
- Шошновый лес, Коннетикат, - сказала она и пошла дальше, выпятив животик.
- Шошновый лес, Коннетикат, - повторил ее спутник. - А это случайно не около Соснового леса, в Коннектикуте?
Сибилла посмотрела на него.
- Я там живу! - сказала она нетерпеливо. - Я живу, шошновый лес, Коннетикат. - Она пробежала несколько шажков, подхватила левую ступню левой же рукой и запрыгала на одной ножке.
- До чего ты все хорошо объяснила, просто прелесть, - сказал ее спутник.
и оригинал:
"Whirly Wood, Connecticut," she said, and resumed walking, stomach foremost.
"Whirly Wood, Connecticut," said the young man. "Is that anywhere near Whirly Wood, Connecticut, by any chance?"
Sybil looked at him. "That's where I live," she said impatiently. "I live in Whirly Wood, Connecticut." She ran a few steps ahead of him, caught up her left foot in her left hand, and hopped two or three times
"You have no idea how clear that makes everything," the young man said.
No comments.
среда, 04 ноября 2009
21:08
Доступ к записи ограничен
с любовью и всяческой мерзостью
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 03 ноября 2009
с любовью и всяческой мерзостью
с любовью и всяческой мерзостью
Независимый проект, экранизация рассказа Дж.Д. Сэлинджера.
Не слишком удачно в плане операторской работы, не слишком продуманно, не слишком хорошо сыграно, провал со звуком, мне не верится в эту Мюриэль, и далее по списку.
Но - если кто-то досмотрит до второй половины, и этот кто-то, к тому же, знаком с первоисточником - в этого Симора верится. Иногда. Временами. Но, верится.
Здесь.
Не слишком удачно в плане операторской работы, не слишком продуманно, не слишком хорошо сыграно, провал со звуком, мне не верится в эту Мюриэль, и далее по списку.
Но - если кто-то досмотрит до второй половины, и этот кто-то, к тому же, знаком с первоисточником - в этого Симора верится. Иногда. Временами. Но, верится.
Здесь.
с любовью и всяческой мерзостью
А у нас СНЕГ!
И даже не просто снег - снегопад. С ума сойти. [мне упорно кажется, что в прошлом году такого в ноябре не было; и не надо писать, что, мол, Настя, у тебя просто субъективная память]
*голосом Гришковца*
А настроение-то... улучшилось!.)
И даже не просто снег - снегопад. С ума сойти. [мне упорно кажется, что в прошлом году такого в ноябре не было; и не надо писать, что, мол, Настя, у тебя просто субъективная память]
*голосом Гришковца*
А настроение-то... улучшилось!.)
с любовью и всяческой мерзостью
Ах, люди. "Книга Мастеров", о которой я еще до просмотра читала как минимум три стебные рецензии (одна из которых пренадлежит Лукьяненко), действительно - то, что о ней писали в этих рецензиях.
Господи. Они сдерли все, даже ракурсы камеры, из "Властелина Колец". А этот дурацкий юмор, вроде "рублевки" или "трехкомнатной избы"? А эти бесконечные рояли в кустах? Я говорила о том, что "Герои" построены на принципе deus ex machina? Забудьте! Одна серия этого тв-шоу стоит всей "книги". Какое счастье, что мы так и не собрались смотреть ее в кинотеатре.
Не то, чтобы во мне сейчас клокочет сплошной негатив, как может показаться, нет. Я просто в крайнем недоумении. И хочу спать.
Читайте лучше мэтров.
P.S. А вот Янгул там хороший, да. И почему все сказочные принцессы влюбляются в дураков?.. [риторический вопрос]
Господи. Они сдерли все, даже ракурсы камеры, из "Властелина Колец". А этот дурацкий юмор, вроде "рублевки" или "трехкомнатной избы"? А эти бесконечные рояли в кустах? Я говорила о том, что "Герои" построены на принципе deus ex machina? Забудьте! Одна серия этого тв-шоу стоит всей "книги". Какое счастье, что мы так и не собрались смотреть ее в кинотеатре.
Не то, чтобы во мне сейчас клокочет сплошной негатив, как может показаться, нет. Я просто в крайнем недоумении. И хочу спать.
Читайте лучше мэтров.
P.S. А вот Янгул там хороший, да. И почему все сказочные принцессы влюбляются в дураков?.. [риторический вопрос]
понедельник, 02 ноября 2009
с любовью и всяческой мерзостью
Свидетели Иеговы, время от времени навещающие наши края, при виде меня все еще просят "позвать кого-нибудь из взрослых".
Честное слово, это обидно.
Честное слово, это обидно.
с любовью и всяческой мерзостью
...может, потому, что у нас в подъезде похожее висит 
воскресенье, 01 ноября 2009
с любовью и всяческой мерзостью
Теперь я умею готовить еще и мясо.
Забавно. У меня закрадывается подозрение, что близкие планомерно пытаются привить мне все умения самостоятельно живущего человека. Самостоятельно живущей девушки.
Ах, черт. В голове все крутится симоровское "наверно, я параноик наоборот. я подозреваю, что люди вступают в сговор, чтобы сделать меня счастливым".
Забавно. У меня закрадывается подозрение, что близкие планомерно пытаются привить мне все умения самостоятельно живущего человека. Самостоятельно живущей девушки.
Ах, черт. В голове все крутится симоровское "наверно, я параноик наоборот. я подозреваю, что люди вступают в сговор, чтобы сделать меня счастливым".
с любовью и всяческой мерзостью
с любовью и всяческой мерзостью
Это, наверное, можно причислить к распространенной серии "так умею только я".
Якобы поставила чайник на плиту. По традиции, забыла о его существовании на пол часа, спохватилась - примчалась на кухню - а... чайник цел. Стоит на столе.
Нужно меньше думать. Господи! "но тот факт, что великий Кьеркегор НИКОГДА не был кьеркегорианцем, а тем более экзистенциалистом, чрезвычайно радует сердце некоего провинциального интеллигента и еще больше укрепляет в нем веру во вселенскую поэтическую справедливость, а может быть даже во вселенского Санта-Клауса". О да. Вселенского Санта-Клауса.
У меня болит голова, на самом деле. Я смотрю "Питер Пэн" с чьим-то комментом под "Обожаю эту сказку. ЛЮДИ, ОСТАВАЙТЕСЬ ДЕТЬМИ!". И мне кажется, эта история вовсе не о том, как важно оставаться детьми. Она верней о том, как важно взросление. Идеалы семьи. И... ах. Венди-внутри-меня давно пора спать.
...но так хочется, чтобы цикл о Глассах не заканчивался ни-ко-гда.
Якобы поставила чайник на плиту. По традиции, забыла о его существовании на пол часа, спохватилась - примчалась на кухню - а... чайник цел. Стоит на столе.
Нужно меньше думать. Господи! "но тот факт, что великий Кьеркегор НИКОГДА не был кьеркегорианцем, а тем более экзистенциалистом, чрезвычайно радует сердце некоего провинциального интеллигента и еще больше укрепляет в нем веру во вселенскую поэтическую справедливость, а может быть даже во вселенского Санта-Клауса". О да. Вселенского Санта-Клауса.
У меня болит голова, на самом деле. Я смотрю "Питер Пэн" с чьим-то комментом под "Обожаю эту сказку. ЛЮДИ, ОСТАВАЙТЕСЬ ДЕТЬМИ!". И мне кажется, эта история вовсе не о том, как важно оставаться детьми. Она верней о том, как важно взросление. Идеалы семьи. И... ах. Венди-внутри-меня давно пора спать.
...но так хочется, чтобы цикл о Глассах не заканчивался ни-ко-гда.